How an ordinary element of domestic life became entangled with one of the most disturbing forms of violence against women.