Delhi Police attacked the Jamia protesters with batons and chemical weapons, hit women’s private parts yet the “conscience” of many sleeps even now